深海的孤独钢琴谱-桑岛法子

《深海的孤独》是梶浦由记作词作曲，日本著名的声优桑岛法子演唱的日本动漫《高达seed destiny》的一首插曲。

伴随那首凄凉的乐曲“深海的孤独”，在纷飞的大雪下，真抱着史黛拉朝着冰冷的湖水走去，放开，史黛拉带着微笑的面容慢慢沉入水中，远处，是战火后充满浓烟的城市废墟，这就是Gundam SEED DESTINY 33话“眼前的世界”中影片开头的一幕！的确，毁灭了这么多城市，杀害了这么多无辜的平民，也许只有死亡才能洗清这个悲惨的女孩儿身上的罪恶！可是，又有谁来为这名女孩儿悲惨的遭遇鸣不平呢！

悲( かな ) しみを 教( おし ) えて

Ka na shi mi wo o shi e te

瞳( ひとみ )を闭( と )じていたら 悲( かな )しみも见( み )えないと

Hi to mi wo to ji te i ta ra ka na shi mi mo mi e na i to

ぬくもり知( し )らずにいれば 伤( きず )つくこともないと

Nu ku mo ri shi ra zu ni i re ba ki zu tsu ku ko to mo na i to

思( おも )い出( だ )せない

O mo i da se na i

优( やさ )しい声( こえ )を吊( とむら )う胸( むね )の海原( うなばら )

Ya sa shi i ko e wo to mu ra u mu ne no u na ba ra

消( き )え失( う )せた过去( かこ )から

Ki e u se ta ka ko ka ra

谁( だれ )かが呼( よ )んでいるの

Da re ka ga yo n de i ru no

悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す时( とき )はいつも

Ka na shi mi wo ko no te ni to ri mo do su to ki ha i tsu mo

二度( にど )とは来(こ )ない 今( いま )

Ni do to wa ko na i i ma

あなたのことしか见( み )えない

A na ta no ko to shi ka mi e na i

远( とお )くで静( しず )かに光( ひか )る 优( やさ )しい船( ふね )がひとつ

To o ku de shi zu ka ni hi ka ru ya sa shi i fu ne ga hi to tsu

逆巻( さかま )く叹( なげ )きを乗( のせ )せて 胸( むね )の波间( なみま )に消( き )える

Sa ka ma ku na ge ki wo no se se te mu ne no na mi ma ni ki e ru

知( し )らないはずの温( ぬく )もりをなぜ

Si ra na I ha zu no ne ku mo ri wo na ze

探( さが )して惑( まど )う海原( うなばら )

Sa ga shi te ma do u u na ba ra

さざなみ揺( ゆ )らめいて

Sa za na mi yu ra me i te

命( いのち )の船( ふね )は行( い )くよ

I no chi no fu ne wa i ku yo

星( ほし )ひとつ见( み )えない 波间( なみま )を越( こ )えて进( すす )むよ

Ho shi hi to tsu mi e na i na mi ma wo ko e te su su mu yo

暗闇( くらやみ )の向( む )こうに

Ku ra ya mi no mu ko u ni

あなたのことしか见( み )えない

A na ta no ko to shi ka mi e na i

いつか见( み )てた波( なみ )の静( しず )けさの方( ほう )へ

I tsu ka mi te ta na mi no shi zu ke sa no ho u he

海( うみ )の底( そこ )に消( き )えた优( やさ )しさの方( ほう )へ

U mi no so ko ni ki e ta ya sa shi sa no ho u he

爱( あい )し合( あ )う未来( みらい )を

Ai shi a u mi ra i wo

确( たし )かに知( し )っているの

Ta shi ka ni shi　tte i ru no

悲( かな )しみをこの手( て )に 取( と )り戻( もど )す その时( とき )まで

Ka na shi mi wo ko no te ni to ri mo do so mo to ki ma de

二度( にど )とは来( こ )ない 今( いま )

Ni do to wa ko na i i ma

あなたのことしか见( み )えない

A na ta no ko to shi ka mi e na i