看琴谱网

看琴谱网

个人 | 乐器爱好者

ハイステッパー钢琴谱-大原ゆい子-轻羽飞扬ED

2022-09-30 140

ハイステッパー是动画轻羽飞扬的片尾曲。由大原ゆい子演唱。动画《轻羽飞扬》改编自滨田浩辅原作的同名漫画，由LIDENFILMS负责制作。于2018年2月宣布动画化，并公布PV 。同年6月24日在TOHOcinemas日比谷举办了第1话～第3话的先行上映会。动画于2018年7月1日起每周日在TOKYO MX、BS11、AT-X首播。

思い出になんて嫌でも出来ちゃうから

与其留下遗憾的回忆

誰にも消せない爪痕残そう

不如在此处刻下自己的足迹

好きだけじゃ届かない

只靠热爱是不够的

なりふりも構わずに

就算遍体鳞伤也无妨

高みに向かって踏み込んだ

只要朝高处一步步迈进就好

その先では

在那前方

全力全開のパワーで飛ばすんだ

使出全力 勇往直前

邪魔なんてさせないから

不会让任何人来阻挡我的脚步

挑戦的なリズムの中でこの手を伸ばして

享受富有挑战性的节奏 伸出双手

楽しくて止まらない

简直快乐得停不下来

ほら どこまで行ける？

你问我能走多远？

最後には私がちゃんと決めてみせるよ

让我用全力来告诉你答案

一人ぼっちでは見えない場所を目指して

朝着在同伴帮助下发现的目标前进

掲げなくたってプライド持っているの

即便不明说 但自尊心还是藏在心底

明日なんて当てにしない

不将希望寄予明天

今やれること全部

只在此刻倾注全力

出し切る空っぽになるまで

加油 加油 想不留遗憾地奔跑

走り続けていたくて

直至精疲力竭

何より信じていられる力なら

比任何东西都可靠的力量

手にしたものだけ

就在我手中

それ以上はない だから

独一无二 因此

強くなるの誰より

我深知

私がわかってるよ

要成为最强

感情よりも前に進むの

必须驾驭自己的感情

ここから抜け出そう

冲出感性的桎梏

全力全開のパワーで魅せるんだ

让你见识下我的全力

邪魔なんてさせないから

不会让任何人来阻挡我的脚步

挑戦的なリズムの中でこの手を伸ばして

享受富有挑战性的节奏 伸出双手

楽しくて止まらない

简直快乐得停不下来

ほら ここまで来たなら

既然都走到这一步了

最後には私がちゃんと決めてみせるよ

那让你看看 我继续向峰顶攀爬的身姿


大原ゆい子(12) ハイステッパー(3)


相关曲谱推荐

最新钢琴谱更新